Jonty Hurwitz’s "Disappearing Sculpture" in Popular Science Magazine explores how art and nano-scale physics converge, leaving no accidental microns.