Jonty Hurwitz’s "The Astronomers Wife" and "Hurwitz Singularity" are on show, fusing art, science, mathematics, and optical perception.