Jonty Hurwitz’s kinetic art, blending art, science, mathematics, and physics, takes center stage at Kinetica 2017, challenging perception.